Notice on the processing of personal data (draft)
Version 2026-11-12-taslak-11
- This is a translation; the Turkish text prevails. Data we keep: your email address, your username, your diver's name, an irreversible digest of your password (argon2id), the version of the privacy notice you accepted, your session record and digests of email links (with their times).
- If you turn on notifications (optional): the notification subscription address given by your browser's push service, and the time you turned them on. This is used to let you know when your dive, job, treatment or Saltbreaker dive is over, or, if you turned it on, to send at most one harbour news item a day; no game data goes to the push service, and your device fetches the notification text from us. It is deleted when you turn notifications off, sign out on that device or delete your account. If you turn on notifications in the iPhone app, the device token issued by Apple and the time you turned them on are kept.
- Your game records (character, dives, log, raids, your crew membership and the name of the crew you founded, moderation records) are kept for the game itself, for cheating investigations and for balance measurement; if you delete your account, they are separated from your personal data.
- (draft) Which days you open the game (only the day and whether it was the iPhone app or a browser; no time, IP or device information) is kept to measure how many players come back to the game. It is deleted after 60 days, or at once if you delete your account.
- (draft) Harbour Calendar: your diver's name and your results (Depth Trial, most valuable find, Saltbreaker Roll, the Menders board, the Wreck's Heart) are shown in rankings and harbour news open to all players. Your Depth Trials, finds, weekly ranking results and Harbour Repair contribution are kept as game records. If you delete your account, your name is not shown in the rankings, on the board or in the Roll; in news items you appear as "a diver".
- (draft) Harbour news is kept for 30 days. If you turn on harbour news notifications, this setting and the days on which we sent you a notification are kept.
- Messages you write on the crew board (free text) are shown to your crewmates. A message you DELETE from the board is deleted; if you delete your account, all your board messages are deleted and you leave the crew.
- Your IP address is kept only in the application's memory, for rate limiting. Raw IPs are not written to disk.
- Cheat prevention (to stop one person raiding with several accounts): at sign-up and sign-in, your IP address (the full address for IPv4, the first 64 bits for IPv6) and a random device cookie we give this browser are converted into pseudonyms with a secret key (HMAC; irreversible without the key) and stored as one record per day; they are deleted after 30 days, or at once if you delete your account. The device cookie stays in your browser for 30 days and is renewed at each sign-in; you can delete it in your browser settings. No browser fingerprint is taken.
- We do not collect your full name, phone number, location, advertising data or third-party analytics data; there are no payments.
- Data controller: Eray Karatepe (individual developer). For any request about your data (access, correction, deletion, objection): eraykaratepedesign@gmail.com. Your request will be answered within 30 days at the latest.
- Where your data is transferred: game server and database at hosting.com.tr (Türkiye). Account emails are sent through Resend (USA); only your email address and the content of the message are transferred. If you turn on notifications in the iPhone app, notifications go through the Apple Push Notification service (Apple, USA); the device token and the notification text are transferred. If you sign in to Game Center, your level and achievements go to Apple.
- Retention period: your data is kept for as long as your account is open. If you delete your account, your personal data is deleted at once; game records remain without your name. Copies in backups and server logs are deleted within 30 days at the latest.
- You can delete your account from Settings › Account: with your password if you have one, otherwise (guest or Sign in with Apple only) by confirming twice.
- (draft) Sea Log: the moments you have seen, your Old Friends, the names you give them (free text) and the sponges you leave at the Memorial Wall are kept as game records. Only you see your Old Friends' names. If you delete your account, they are deleted; the weekly total of sponges remains, as it is not personal.
- (draft) The title you choose is visible to all players in rankings, the crew, the board and the Roll.
- (draft) Your sound setting and whether you have seen the opening screen are kept only on this device (in browser storage).
- (draft) Guest diver: if you play without giving an email and password, your account is tied only to the session cookie on this device; your username is chosen for you. If you don't open the game for 30 days, your guest account is deleted (game records stay anonymous). You can switch to a permanent account by adding an email and password or by linking Apple; you can delete a guest account from Settings without a password.
- (draft) Sign in with Apple (iPhone app only): we keep the permanent account identifier Apple gives us and (if you choose to share it) your email address or Apple's private relay address; no password is kept. If you delete your account, this identifier is deleted and, if you're in the app, Apple is told to revoke the sign-in.
This text is a draft; it will be finalised after legal advice.